-
1 sectionalizing switch
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sectionalizing switch
-
2 sectionalizing switch
секционный выключатель
-
[Интент]
шинный секционный выключатель
шинный секционный разъединитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
секционный шинный выключатель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
секционный выключатель
Применяются в сборных шинах. В распределительных устройствах (РУ) электростанций секционные выключатели при нормальной работе обычно замкнуты. Они должны автоматически отключаться только при повреждении в зоне сборных шин. Вместе с ними должны отключаться и другие выключатели поврежденной секции. Таким образом, поврежденная секция РУ будет отключена, а остальная часть останется в работе.
[ http://relay-protection.ru/content/view/46/8/1/1/]Допускается применение упрощенных УРОВ, действующих при КЗ с отказами выключателей не на всех элементах (например, только при КЗ на линиях); при напряжении 35-220 кВ, кроме того, допускается применение устройств, действующих лишь на отключение шиносоединительного ( секционного) выключателя.
При дальнем резервировании защита должна действовать, как правило, с двумя выдержками времени: с первой - на деление схемы на стороне высшего напряжения блока (например, на отключение шиносоединительного и секционного выключателей), со второй - на отключение блока от сети.
[ПУЭ, раздел 3]
Распределительное устройство 10(6) кВ должно выполняться, как правило, с одной секционированной системой сборных шин с устройством АВР на секционном выключателе.
На секционных выключателях РП 10(6) кВ должна устанавливаться максимальная токовая защита с ускорением действия защиты при АВР. При необходимости сокращения выдержек времени в сети допускается предусматривать на секционном выключателе защиту, вводимую на время действия АВР.
[РД 34.20.185-94]
[ http://www.fastonline.org/CD3WD_40/CD3WD/ELECTRIC/GTZ023E/EN/B480_6.HTM]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sectionalizing switch
-
3 sectionalizing switch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sectionalizing switch
-
4 sectionalizing switch
-
5 sectionalizing switch
-
6 sectionalizing switch
<el> ■ Streckenschalter m ; Streckentrenner m ; Zellenschalter m -
7 sectionalizing switch
Англо-русский железнодорожный словарь > sectionalizing switch
-
8 sectionalizing switch
nELEC interruptor seccionador m, seccionador mEnglish-Spanish technical dictionary > sectionalizing switch
-
9 sectionalizing switch
English-Russian scientific dictionary > sectionalizing switch
-
10 busbar sectionalizing switch
секционный выключатель
-
[Интент]
шинный секционный выключатель
шинный секционный разъединитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
секционный шинный выключатель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
секционный выключатель
Применяются в сборных шинах. В распределительных устройствах (РУ) электростанций секционные выключатели при нормальной работе обычно замкнуты. Они должны автоматически отключаться только при повреждении в зоне сборных шин. Вместе с ними должны отключаться и другие выключатели поврежденной секции. Таким образом, поврежденная секция РУ будет отключена, а остальная часть останется в работе.
[ http://relay-protection.ru/content/view/46/8/1/1/]Допускается применение упрощенных УРОВ, действующих при КЗ с отказами выключателей не на всех элементах (например, только при КЗ на линиях); при напряжении 35-220 кВ, кроме того, допускается применение устройств, действующих лишь на отключение шиносоединительного ( секционного) выключателя.
При дальнем резервировании защита должна действовать, как правило, с двумя выдержками времени: с первой - на деление схемы на стороне высшего напряжения блока (например, на отключение шиносоединительного и секционного выключателей), со второй - на отключение блока от сети.
[ПУЭ, раздел 3]
Распределительное устройство 10(6) кВ должно выполняться, как правило, с одной секционированной системой сборных шин с устройством АВР на секционном выключателе.
На секционных выключателях РП 10(6) кВ должна устанавливаться максимальная токовая защита с ускорением действия защиты при АВР. При необходимости сокращения выдержек времени в сети допускается предусматривать на секционном выключателе защиту, вводимую на время действия АВР.
[РД 34.20.185-94][ http://www.fastonline.org/CD3WD_40/CD3WD/ELECTRIC/GTZ023E/EN/B480_6.HTM]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > busbar sectionalizing switch
-
11 bus-bar sectionalizing switch
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bus-bar sectionalizing switch
-
12 busbar sectionalizing switch
English-Russian big polytechnic dictionary > busbar sectionalizing switch
-
13 bus-bar sectionalizing switch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bus-bar sectionalizing switch
-
14 bus-bar sectionalizing switch
Англо-русский словарь технических терминов > bus-bar sectionalizing switch
-
15 bus-bar sectionalizing switch
Универсальный англо-русский словарь > bus-bar sectionalizing switch
-
16 busbar sectionalizing switch
1) Техника: секционный шинный выключатель, секционный шинный разъединитель, шинный секционный разъединитель2) Электроника: секционный выключатель3) Электротехника: шинный секционный выключательУниверсальный англо-русский словарь > busbar sectionalizing switch
-
17 bus-bar sectionalizing switch
<el> ■ Sammelschienentrenner mEnglish-german technical dictionary > bus-bar sectionalizing switch
-
18 busbar sectionalizing switch
Англо-русский словарь по электроэнергетике > busbar sectionalizing switch
-
19 bus-bar sectionalizing switch
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > bus-bar sectionalizing switch
-
20 busbar-sectionalizing switch
nELEC seccionador de barra colectora mEnglish-Spanish technical dictionary > busbar-sectionalizing switch
См. также в других словарях:
sectionalizing switch — sekcinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
sectionalizing interrupter switch — sekcinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing interrupter switch vok. Sammelschalter, m; Streckenschalter, m rus. секционный разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
секционный выключатель — [Интент] шинный секционный выключатель шинный секционный разъединитель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] секционный шинный выключатель — [А … Справочник технического переводчика
секционный выключатель — [Интент] шинный секционный выключатель шинный секционный разъединитель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] секционный шинный выключатель — [А … Справочник технического переводчика
Streckenschalter — sekcinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
sectionneur — sekcinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
sekcinis jungiklis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
секционный выключатель — sekcinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
Sammelschalter — sekcinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing interrupter switch vok. Sammelschalter, m; Streckenschalter, m rus. секционный разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
Streckenschalter — sekcinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing interrupter switch vok. Sammelschalter, m; Streckenschalter, m rus. секционный разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
fusible-sectionneur — sekcinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing interrupter switch vok. Sammelschalter, m; Streckenschalter, m rus. секционный разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
